Prevod od "ne idem" do Češki


Kako koristiti "ne idem" u rečenicama:

E pa, ne idem dok ne porazgovaram sa tobom.
Jak chceš. Ale neodejdu odsuď dokuď si nepromluvíme
Ne, ne idem nigde sa tobom.
Ne! Ne, nikam s tebou nepůjdu.
Ne mogu da verujem da ja ne idem.
Nemůžu uvěřit, že za ní nejdu.
Hteo sam reæi da nikuda ne idem dok mi tvoj brat ne pomogne.
Chtěl jsem říct, že neodejdu, dokud mi tvůj bratr nepomůže.
Nema šta da joj kažem jer sam rešio da ne idem.
Víš... Není co vìdìt, protože jsem se rozhodl nikam nejet.
Stvarno bih voleo da ne idem u zatvor.
Já bych moc rád nešel do vězení.
Slušaj, ako ne vidim slike El-Džeja i Sare do 14:30, danas, ne idem nigde.
Poslyš, jestli neuvidím fotky L.J. a Sary dnes do půl třetí, nikam nejdu.
Ne idem dok ga ne vidim.
A dav šílí. - Milujou ji.
Robbie kaže da s tim deèkima ne idem na veèeru.
Robbie mluvil, abych s nimi nešel na večeři.
Ako on ne ide, ne idem ni ja.
A jestli nepůjde on, tak nejdu ani já.
Pa, oseæam da bi trebalo da ne idem, ali ne mogu da ne mislim na sluèajnost da smo od svih vikenda, izabrali da idemo na kampovanje baš tog.
Cítím, že bych měla být proti. Ale nemůžu přestat myslet na spojitosti. Ze všech víkendů jsme se rozhodli jet tábořit tento.
Pa, ne idem nigde, pa... možda bi sada bilo dobro vreme da se pozabavimo time.
No, já se nikam nechystám, takže teď by mohl bejt vhodnej čas mě zasvětit.
...krenula sam s namerom da im kažem da ne idem kod Loskijevih.
Chtěla jsem vyjít z pokoje a měla sto chutí jí říct, že nikam nepůjdu.
Reci im da ne idem iznad 150, u redu?
Řekni jim, že nejdu nad 150, dobře?
Mislila sam danas da ne idem.
Víš, myslela jsem, že se hodím marod.
Ja ne idem severno od Zida.
Já nepůjdu na sever od Zdi.
Ali ti moraš da doðeš, inaèe ne idem.
Jestli nepůjdeš ty, tak nejdu ani já.
Rekla je da nisam mogao ti promijeniti, tako da ja ne idem pokušati.
Řekla, že tě nemůžu změnit, tak se o to nebudu pokoušet.
Ne, idem u kancelariju da proverim govornu poštu, pa kreæem.
Ne, půjdu do kanceláře a zkontroluju si schránku, potom vyrazím domů
Ali neko mi nedostaje, a bez njega ne idem.
Ale někoho postrádám a nenechám ho tady.
Ne, veæ neko vreme ne idem u crkvu.
Ne. Ne, v kostele už jsem nějakou dobu nebyl.
Ili ti ideš sa mnom, ili ja ne idem uopšte.
Pojedeš se mnou nebo nepojedu já.
On je rekao da ne idem sa njim i pristala sam.
Nechtěl, abych šla s nimi a tak jsem souhlasila.
Ona je ovde, u ovoj šumi, i ja ne idem bez nje.
Je tady, v tomto lese. Bez ní neodejdu.
I to je prostorna modulacija -- to su samo tehnički podaci, ne idem u detalje -- ali to je način na koji smo omogućili da izvor svetla prenosi podatke.
A její prostorová světelná modulace -- toto je jediný technický termín, nebudu zacházet do detailů -- ale takto jsme dosáhli toho, že světelný zdroj přenáší data.
"Dođavola ne, ja ne idem tu, sigurno ne, ako je zmija unutra."
"Absolutně ne, tam nepůjdu, obzvlášť pokud tam je had.
On je odgovorio: "Ne gospođice, ja ne idem.
A on na to: "Ne slečno, nikam nejdu.
I većinu svog vremena ne idem daleko od tog mesta, iako sam veliki putnik po svetu.
A většinou se od těchto míst moc nevzdaluji, i přesto, že podnikám rozsáhlé cesty do celého světa.
I da su blagoslovene reči tvoje, i ti da si blagoslovena, koja me odvrati danas da ne idem na krv i osvetim se svojom rukom.
A požehnaná řeč tvá, i ty požehnaná, že jsi zdržela mne dnes, abych nevylil krve a nemstil sám sebe.
Jer mi ovako reče Gospod uhvativši me za ruku i opomenuvši me da ne idem putem ovog naroda, govoreći:
Tak zajisté mluvil Hospodin ke mně, ujav mne za ruku, a dav mi výstrahu, abych nechodil cestou lidu tohoto, řka:
Nego vam ja istinu govorim: bolje je za vas da ja idem; jer ako ja ne idem, utešitelj neće doći k vama; ako li idem, poslaću Ga k vama.
Já pak pravdu pravím vám, že jest vám užitečné, abych já odšel. Nebo neodejdu-liť, Utěšitel nepřijde k vám; a pakliť odejdu, pošli ho k vám.
1.8196229934692s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?